なぜトライアルを始めるのにカード情報を入力する必要があるのですか？

Talk&Translateのライセンスを無料トライアル後も継続して使用される場合、無料トライアル後にサービスが中断されないよう、お支払い方法をお願いしております。