You can insert your handwritten signature as a picture - you will have to scan it first - or as an object. See how to insert a picture here.
To sign a document:
1. On the Review tab, tap Quick Sign. Your Document will be exported to PDF.
2. Tap Quick Sign, select an existing signature, or Tap Add signature/initials to draw your signature first.